Prisiljavaš me da uradim nešto što zaista ne želim.
Nutíš mě do něčeho, co jsem opravdu nechtěla.
Pa, bolje to da vratiš nazad pre nego što ti uradim nešto što ti se neæe dopasti.
Možná bys to mohl vrátit, než se Aggie vrátí domů.
Ako uradim nešto što nema smisla, Cak i tebi, zaustavi me.
Když udělám něco, co nedává smysl, i vám... zastavte mě.
Vidiš, oduvek sam znao da moram da se staram o Rebecci, zato nikada nisam mogao sebi da dopustim... da se okliznem i uradim nešto što bi je povredilo.
Víte, vždycky jsem věděl, že se musím postarat o Rebeccu, takže jsem si nikdy nemohl dovolit... uklouznout a udělat něco, co by jí ublížilo.
"Molim te, nemoj me naterati da uradim nešto što æemo obojica zažaliti."
Prosím, nenechte mě udělat něco, čeho bychom oba litovali".
Da uradim nešto što sam radila previše puta pre.
Jdu udělat něco, co jsem udělala už několikrát předtím.
ali ako uradim nešto što se tebi ne sviða, mislim da imaš pravo da me ubiješ.
Ale když udělám něco, co se vám nelíbí, myslím, že máte právo mě zabít.
Dakle, moj kraj bi bio ovaj glupi udes i odustajanje od svetski objavljenog pokušaja da napokon uradim nešto što niko nije uradio pre.
Takže můj konec bude debilní nehoda a odstpupení od pokusu, o kterém se mluví po celém světě, udělat konečně něco, co se doteď nikomu nepodařilo.
Pošto je to bilo važno za Džoj, znao sam da moram da se iskradem odatle pre nego što uradim nešto što æe pokvariti njene šanse da se uklopi.
Protože na tom Joy hodně záleželo, věděl jsem, že odtamtud musím zmizet, než udělám něco, co by zničilo její šance zapadnout mezi ostatní.
Nemam pojma, jer ga ti spominješ samo kad pokušavaš da me nateraš da uradim nešto, što neæu.
To vážně netuším, protože o něm mluvíš jenom tehdy, když mě chceš donutil udělat něco, co udělat nechci.
Smejala se svaki put kada sam pokušao da uradim nešto što oni uzimaju zdravo za gotovo.
Vždycky se smála, když jsem se pokoušel příležitostně udělat nějakou práci, která byla samozřejmostí.
Molim te, ne tjeraj me da uradim nešto što ne želim.
Nenuť mě udělat něco, co nechci.
Da, ti razgovori me izluðuju jer obièno vode ka tome da moram da uradim nešto što ne razumem.
No teda, z těchhle soukromých rozhovorů mám vážně radost. Potom obvykle musím dělat něco, čemu vůbec nerozumím.
Ali ja sam samo želela da uradim nešto, što æe reæi, hej, mi smo više od prijatelja sa beneficijama.
Ale chtěla jsem dělat něco co řekne: haló, jsme víc než jen přátelé, co spolu spí.
Apu, ovaj èovek je došao da me ubedi da uradim nešto što nikad nisam ni pomislila da bih mogla da ostanem sa tobom.
Apu, tento muž sem přišel, aby mě přesvědčil, abych udělala něco, co jsem myslela, že bych nikdy nedokázala... Abych s tebou zůstala.
Zapravo, dala mi je da uradim nešto što bi ti možda želela da probaš.
Vlastně, řekla mi, ať udělám něco, co bys možná i ty chtěla zkusit.
Ade, J.D. ne može da me natera da uradim nešto što ne želim.
Ade, J.D. mě nedonutí dělat něco, co nechci.
Šerloče, tvoj veliki bata i sve kraljevi konji nisu me mogli naterati da uradim nešto što neću.
Sherlocku, ani tvůj velký bratr, a ani kdyby ses postavil na hlavu, mě nedonutí, abych udělal něco, co sám nechci.
Ali ja uradim nešto što ti svakako ne oèekuješ.
Ale já udělám něco, co jsi rozhodně nečekal.
Zar nije vreme da uradim nešto što moja žena želi?
Není už na čase, abych udělal něco, co si přeje dělat moje žena?
Hoæe da uradim nešto što ti se uopšte neæe dopasti.
Jo. Chce, abych dělal něco, co se ti vůbec nebude líbit.
Zašto me savetuješ da uradim nešto što ti ne bi?
Proč bys mi radila udělat něco, co bys sama neudělala?
Želim da uradim nešto što dugo nisam radila.
Chci udělat něco, co jsem nedělala už hodně dlouho.
Ali znam i da mogu da uradim nešto što ona nikad nije imala šanse.
A taky vím, že můžu udělat něco co ona neměla šanci udělat.
Da uradim nešto što sam davno trebao uraditi.
Udělám něco, co jsem měl udělat už dávno.
Prije par sedmica, posvaðala sam se... sa nekim na poslu... mojim šefom... i morala sam da uradim nešto što... sam mislila da mu može pomoæi, ali je takoðe moglo i da ga ubije.
Před pár týdny jsem se připletla do rvačky... s někým v práci... s mým šéfem. A musela jsem udělat něco,... o čem jsem si myslela, že mu pomůže, ale taky ho to mohlo zabít.
I nisam htela da ti uništim manipulišem, i uradim nešto što bi bilo loše za tebe
A nechtěla jsem to zkazit tím, že tě donutím udělat něco, co by ti mohlo uškodit.
Max, znam da smo zajmile od svih koje poznajemo ali sam tako ubeðena da je ovo prava stvar da sam spremna da uradim nešto što nikad nisam verovala da æu uraditi.
Max, vím, že už dlužíme, na koho se podíváme, ale natolik věřím, že mám pravdu, že jsem ochotná snížit se k něčemu, co bych nikdy nečekala, že udělám.
Retko kada, imam priliku da uradim nešto što ustvari ima neko znaèenje.
Jednou za čas musím udělat něco smysluplného.
Prilika da konacno uradim nešto što nešto znaci.
Je to moje šance udělat konečně něco, co je důležitý.
Ali želim da uradim nešto što ih nadmašuje, što nije samo prosta rekonstrukcija.
Ale chci se v tom nějak předčít. Aby to nebyla jen obyčejná rekonstrukce zločinu.
Nemojte da me terate da uradim nešto što ne želim.
Nenuťte mě udělat něco, co nechci.
Zašto sam mislio da mogu doðem ovde i uradim nešto što moj otac nije mogao?
Proč jsem si myslel, že mohu přijít a udělat něco, co můj otec nemohl?
Svakog èasa Duli može da me izvuèe odavde i kaže mi da ti uradim nešto što ne želim.
Dooley bude za chvíli chtít, abych udělal něco, co udělat nechci.
Dakle, koliko dugo æe trebati dok ne uradim nešto što æe vas naljutiti?
Jo. Takže za jak dlouho udělám já něco, co vás nasere?
Imaš gore svoje ime tako što si stekao prednost i iskoristio je da me nateraš da uradim nešto što nikad ne bi uradila.
Tvoje jméno tam visí jenom proto, že jsi našel výhodu nad námi a použít ji znovu abych něco opět udělala je něco do čeho bych já nikdy nešla. Vidíš, Věděl jsem-
Nadao sam se da ako bude u životu mog sina... da æu moæi da uradim nešto što je Pop izgleda radio za sve druge.
Jen teď doufám, že když já budu v životě mého syna, budu pro něj moct udělat to, co Pop dělal pro všechny ostatní.
Rekla si da treba da zabrljam, prekinem formu, da uradim nešto što on ne oèekuje.
Řekla jsi mi, že to potřebuji rozházet, změnit styl, udělat něco, co nebude čekat.
Na neki naèin æe me prinuditi da uradim nešto što ne mogu.
Myslím, tak či onak, Já budu být nucen činit, něco, co nemohu.
Moram da uradim nešto što ne bih želeo nikome.
Musím udělat něco, co bych nikomu nepřál.
Jer, tada, mogu da uradim nešto što ni jedna od ostalih devojaka nije mogla da uradi.
Protože jsem mohla dělat věci, co ostatní holky dělat nemohly.
Ako uradim nešto što vas povređuje, osećaću bol.
Takže jestli ti někdo ublíží, bolest pocítím také.
Ako uradim nešto što vas usrećuje, podeliću vaše zadovoljstvo.
Jestli udělám něco, z čeho máš radost, budu moct tu radost sdílet.
(Smeh) Sada moram da uradim nešto, što je možda pomalo neobično za mađioničara.
(Smích) Teď musím něco udělat, něco, co se zdá být pro kouzelníka trochu neobvyklé.
0.5819079875946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?